Bem-vindos ao meu Portifolio de Artes Cênicas / Welcome to my Performing Arts Portfolio


O Teatro é para mim uma janela para a alma humana. Sentimento compartilhado em palavra, som, imagem. Expressão do corpo e da voz no espaço, repetindo o jogo da vida como espelho das relações. Aqui compartilho exercícios, técnicas, experiências como autora, diretora, professora, intérprete e platéia, bem como links relacionados às postagens para quem quiser voar mais alto.

*****
Theater for me is a window upon the human soul. Feelings shared in words, sounds, images. Body and voice expression in space, repeating the game of life as a mirror of relations. Here I share exercises, techiques, experiences as a playwrite, director, teacher, performer, and audience, as well as links related to the posts so you can fly higher. Hope you enjoy!




sexta-feira, 13 de janeiro de 2012

Romeu & Julieta dos Menestréis






Romeu & Julieta dos Menestréis foi minha segunda experiência como autora e terceira como diretora teatral. Com a companhia dos amigos Camila Modicoviski, Luana Fonteles, Bruno Mendonça e Emerson Dourado, da Carroça Cultural, ficamos em cartaz no restaurante temático medieval Mittelalter, em Brasília (DF).
O roteiro foi quase inteiramente consctruído pela internet, com a colaboração criativa dos atores inegrantes do grupo, e da astróloga Prem Mangla, do Rio de Janeiro, assim como a sonoplastia, que contou com a colaboração criativa também de Pedro Bezzi, músico carioca e meu companheiro.
Jamais esquecerei dessa experiência como Julieta, vendo o brilho nos olhos da platéia, tào próxima nessa encenação especial.
"Minha bondade é tão imensa quanto o mar e tão profundo quanto este é o meu amor. Quanto mais te dou, mais tenho, pois ambos são infinitos." William Shakespeare é incomparável!
Thank you, beloved Carroça Cultural, Prem Mangla, Prem Prakasho & William Shakespeare!
Para ler sobre Wiliiam Shakespeare e o texto original de Romeu & Julieta, clique nos links da barra lateral.